News

19.11.2016

Mit Apps geht’s leichter

 

Wer als Flüchtling in Deutschland ankommt, hat es nicht leicht: Sprachbarrieren, kulturelle Unterschiede und Behörden- gänge müssen gemeistert werden. Kluge Apps helfen dabei.

 

Das Smartphone ist für viele Geflüchtete Kommunikationsmittel Nummer 1 und mittlerweile gibt es viele elekronische Hilfen. So können Geflohene zum Beispiel die vom Bundesamt für Migration und Flüchtlinge unterstützte "Ankommen-App" nutzen, die Orientierung über die Gepflogenheiten in Deutschland bietet, beim Deutsch lernen hilft und das Asylverfahren erklärt.

 

Mehr....


05.11.2016

Buchtipp

 

Im Meer schwimmen Krokodile

von Fabia Geda

 

Enaiat(ollah) ist etwa 10 Jahre alt - sein genaues Geburtsdatum kennt er nicht -, als seine Mutter ihn heimlich von Afghanistan, wo der Clan von Schiiten verfolgt wird, in eine Sammelunterkunft nach Pakistan bringt. Wenigstens er soll die Chance auf ein besseres Leben haben.

Eines Abends fordert sie vor dem Einschlafen 3 Versprechen von ihm: nie Drogen zu nehmen, keine Waffen zu benutzen und nicht zu stehlen.
Als Enaiat am nächsten Morgen aufwacht, ist die Mutter verschwunden: Sie ist zur Familie nach Afghanistan zurückgekehrt. Dagelassen hat sie ihm nur einen Stoffbeutel mit einer Hose und Jacke zum Wechseln. Enaiat nimmt sich die Worte der Mutter zu Herzen: Er beschließt, seine Chance zu nutzen und etwas aus seinem Leben zu machen.

Leseprobe...

 

Bildquelle:

http://www.randomhouse.de/content/edition/covervoila_hires/Geda_FIm_Meer_schwimmen_Krokodile__129651.jpg

 

 


16.09.2016

 

INTERKULTURELLE WOCHE

setzt bundesweit Zeichen für Menschenrechte und Vielfalt.        

Sonntag, den 25. September bis Samstag, den 1. Oktober 2016

30.09.2016 Tag des Flüchtlings

 

mehr...

Newsletter...


27.08.2016

Eröffnung eines Internet-Cafés

für Flüchtlinge

Zusammen mit vielen Gästen, wurde am 27.08.2016, in den Räumen der AWO Wülfrath, das Internet-Café-International für Flüchtlinge eröffnet.

Viele fleißige Hände waren notwendig, um einen Raum im AWO-Heim für das neue Internet-Café herzurichten. Gespendete Computer und Bildschirme, die Basis eines jeden Internet-Cafés, mussten neu eingerichtet werden, ebenso wie ein WLAN-Zugang.

Die Öffnungszeiten beschränken sich derzeit auf dienstags von 17-19 Uhr. Eine Ausdehnung der Öffnungszeiten auf den Sonntag ist in Vorbereitung, sofern sich noch ein paar Helfer finden. Langfristig ist geplant, das Internet-Café komplett in die Hände von interessierten Flüchtlingen zu legen.

 


26.08.2016

Café International wieder eröffnet.

 

Am 26.08.2016 wurde das Café International in den Räumen der Wülfrather Tafel an der Tiegenhöfer Str. 14, nach 2-monatiger Schließung wieder eröffnet.

Das Café International ist eine Begegnungsstätte für Asylbewerber, anerkannte Flüchtlinge, Nachbarn und für alle die, die Lust darauf haben Flüchtlinge nicht nur im Fernsehen erleben zu dürfen.

 

Neue Öffnungszeiten:

Jeden Donnerstag von 17:00 Uhr – 19:00 Uhr

 

 


 

01.08.2016

Filmtipp

Sie sind weit gereist – per Flugzeug, Zug, Bus oder Boot. Jetzt finden sie sich in der Integrationsklasse von Lehrer Christian Zingg in Basel wieder, wo Jugendliche aus aller Welt innerhalb von zwei Jahren Sprache und Kultur des Landes kennenlernen.

Sie hoffen alle in Christian Zinggs Klasse, ihre Vergangenheit hinter sich zu lassen und in der neuen Heimat ihre Träume leben zu können. Der Lehrer macht sich und ihnen keine Illusionen darüber, dass es schwierig ist, in einem ...
fremden Land einen beruflichen Einstieg zu finden. Gleichwohl wird Herr Zingg nicht müde, den Glauben seiner Schülerinnen und Schüler an sich selbst und an eine bessere Zukunft zu stärken...

Anna Thommens vielfach preisgekrönter Dokumentarfilm öffnet den Blick in eine Welt, die man so kaum kennt. Gekonnt verwebt die Regisseurin verschiedene, einfühlsam beobachtete Geschichten zu einem wundervollen Film mit Tiefgang.

02.07.2016

Zweischneidiges Gesetz:

Der Bundestag beschließt heute Änderungen für Flüchtlinge. Integration soll erleichtert werden – aber auch Abschiebungen und Inhaftierungen.

mehr...

Hintergrundpapier zum neuen Integrationsgesetz ...


24.06.2016

Während der Schulferien vom 11.07.2016 - 23.08.2016 muss das Fussballtraining auf dem Sportplatz Erbacher Berg leider ausfallen.

-------

During school holidays, from 07/11/2016 - 23/08/2016, the football training on the sports field Erbacher Berg must fail unfortunately.


19.06.2016

Recht auf Bankkonto

 

Vor dem Gesetz sind alle Menschen gleich - am Bankschalter galt dieser Grundsatz bisher eher weniger.

Nach dem am heutigen Tag  das Zahlungskontengesetz in Kraft getreten ist, hat ab sofort jeder Verbraucher das Recht auf ein Bankkonto. Dazu zählen auch Asylbewerber und Obdachlose, aber auch Menschen, deren Konto in der Vergangenheit gepfändet und gekündigt worden war oder die Einträge bei der Schufa vorweisen. Umsonst ist es aber nicht.

mehr / more...

--------

Right to bank account

Before the law everyone is equal - at bank counters was this principle been rather less.
After the day today the payment accounts Law came into force, has now every consumer the right to a bank account. This includes asylum seekers and the homeless, but also people whose account had been seized and terminated in the past or show the entries in the Schufa. In vain it is not.


18.06.2016

Ev.ref. Stadtkirche Wülfrath

 

„Flöten treffen Tasten“

 

Konzert zugunsten der Flüchtlingshilfe INGA e.V. am 26.6.2016 um 16.00 Uhr

 

Der Eintritt ist frei, wir bitten um eine Spende für die  Flüchtlingshilfe INGA e.V.

 


17.06.2016

[Closed]Das "Cafe International" ist geschlossen.

 

Das "Cafe International" als beliebter Treffpunkt für Flüchtlinge, Asylbewerber und Wülfrather Bürgern gibt es leider nicht mehr.

 

Das Gebäude, welches bisher das Cafe International beherbergte, wurde an einen Investor veräußert und damit musste das Cafe auch seine Tore schließen. In Verhandlungen mit der Stadt Wülfrath, konnte mit dem Investor noch kein Einvernehmen über die zukünftige Nutzung erzielt werden. Die Frage, ob und wie es zukünftig mit dem Cafe International weitergehen wird, kann derzeit nicht beantwortet werden.

  

-------

The Cafe International is closed.

The "Cafe International" as a popular meeting place for refugees, asylum seekers and Wülfrather citizens no longer exists unfortunately.

The building, which is the International Cafe previously housed, was sold to an investor and thus had the cafe also close its doors. In negotiations with the city Wülfrath, no agreement could be reached on the future use with the investor. The question of whether and how it will in future go to the International Cafe, currently can not be answered.

 


18.04.2016

Fernseher, Nähmaschinen, Musikinstrumente, Koffer und Heimtrainer/ Fahrrad gesucht!

 

Wenn Sie gebrauchte und gut erhaltene Fernseher, Nähmaschinen, Gitarren oder Koffer für unsere Flüchtlinge abgeben können, nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf!

 

Bitte hier klicken!


07.03.2016

Neuer Bebauungsplanentwurf zur Flüchtlingsunterkunft Fortunastraße

Verkürzte erneute öffentliche Auslegung des Bebauungsplanentwurfes Nr. 2.27 -Flüchtlingsunterkunft Fortunastraße-

mehr...


12.02.2016

Neuer Vorstand gewählt.

Auf der letzten Mitgliederversammlung  der „INGA Flüchtlingshilfe e.V.“, wurde am 11.02.2016 nach 2 Jahren turnusgemäß wieder ein neuer Vorstand gewählt.   

mehr...

 


02.02.2016

CD-Abspielgeräte gesucht!

 

Für mehrere Deutschschüler suchen wir gut erhaltene CD-Abspielgeräte für Hörübungen, die durchgeführt werden sollen.

 

Wenn Sie ein solches Gerät abgeben wollen, nehmen Sie bitte Kontakt zu uns auf.

 

Bitte hier klicken!



Danksagung

 

Wir, die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter von INGA möchten uns für die vielen Sach- und Geldspenden sehr herzlich bedanken, die in den letzten Wochen und Monaten unserem Verein zugeflossen sind.

 

Durch die große Unterstützung unsere Arbeit haben die Wülfrather Bürgerinnen und Bürger einen wesentlichen Anteil an einer gelebten Willkommenskultur in dieser Stadt genommen.

 

Ob nun eine Brille für einen kleinen Flüchtlingsjungen angeschafft werden musste oder ein junger Mann eine warme Winterjacke benötigte, wir konnten dank der zur Verfügung stehenden Mittel in vielen Notfällen schnell und unbürokratisch helfen.

 

Den Dank jener Menschen möchten wir an Sie weitergeben, denn ohne Ihre Unterstützung wäre das alles nicht möglich gewesen.

 

Unsere Arbeit ist noch nicht beendet. Es werden noch viele Flüchtlinge kommen, die unsere Hilfe benötigen. Deswegen bitten wir Sie auch weiterhin um Ihre wertvolle Unterstützung.

 

Wir wünschen Ihnen allen ein frohes Weihnachtsfest und ein friedvolles Jahr 2016.

 

Andrea Müller

für die INGA Flüchtlingshilfe

 

Haben Sie gespendet und noch keine Zuwendungsbestätigung (Spendenbescheinigung) erhalten, wenden Sie sich bitte an uns. Wahrscheinlich waren Ihre Absenderangaben unvollständig, sodass die Adresse des Spendende nicht eindeutig ermittelt werden konnte.


forumEHRENAMT

Fahrt nach Berlin

Das Forum Ehrenamt für Niederberg und Ratingen wird vom 17. bis zum 20. Februar 2016 in die Bundeshauptstadt reisen. Auf Einladung der SPD-Abgeordneten Kerstin Griese haben 50 ehrenamtlich engagierte Bürgerinnen und Bürger die Chance, an einer Tagung im Bundestag teilzunehmen.

Bewerben können sich alle, die in Ratingen, Velbert, Heiligenhaus oder Wülfrath wohnen und noch nicht an einer Berlinfahrt des Forums Ehrenamt teilgenommen haben. Falls Sie schon einmal bei einer Berlinreise dabei waren, freuen wir uns, wenn Sie diese Einladung weitergeben können.

Anmeldungen werden ausschließlich auf der Website ehrenamt.kerstingriese.de entgegengenommen. Bewerbungsschluss ist der 17. Dezember 2015.

Infos zum Ausdrucken und Weitergeben »

 



Übergabe der Sporthosen

Am zweiten Trainingstag und bei strahlendem Fußballwetter übergab die Marketingleiterin der Firma EVB Billing&Services, Sina Luckhardt, allen Mitspielern eine Präsenttasche mit einer warmen Trainingshose und anderen kleinen Geschenken. In kürzester Zeit war es EVB gelungen 18 Sporthosen zu besorgen. Voller Stolz präsentierten sich alle mit ihren neuen Hosen. Kurz darauf liefen 21 Mitspieler  auf den Platz und zeigten ein leidenschaftliches Spiel.

27.11.2015

---

Sporthosen für den Winter

Damit nicht die einzige lange Hose, die sie besitzen, beim Training ruiniert wird, sind die Jungs beim ersten Spiel zum Teil in  Jeans und Bermuda-Shorts oder anderen kurzen Hosen aufgelaufen. Im aufkommenden Winter, nicht gerade die beste Bekleidung für ein Training im Freien.

Als der Energiedienstleister EVB Billing&Services aus Velbert-Neviges vom ersten Training, unter den etwas ungünstigen Bedingungen, erfuhr, stellte er spontan achtzehn lange Trainingshosen für die Kicker aus dem Projekt „Football for refugees“ zur Verfügung. Im Namen aller Spieler ein herzliches Dankeschön dafür.

21.11.2015

---

Internationaler Fußball auf dem Erbacher Berg.


Gleich 18 fußballbegeisterte Asylbewerber aus 8 Nationen fanden sich im Rahmen des Projektes „Football for refugees“  zum ersten Training auf dem Erbacher Berg ein. Unter Anleitung der Trainer des TSV Einigkeit Dornap - Frank Bläsing und Nils Römer - trainierten sie bei strömenden Regen und fanden danach auch direkt zum ersten Spiel. Der Spaß und die Freude am Spiel ließ sie das schlechte Wetter direkt vergessen. Völlig durchnässt aber glücklich konnten sie für kurze Zeit den Flucht- und Heimstress hinter sich lassen.

19.11.2015


Eine-Welt-Tag - 03.10.2015 -

Zusammenfassung der Aktion "Was nehmen Sie mit?"


Während des Flüchtlingsfestes wurden Flüchtlinge gebeten aufzuschreiben, was sie für ihre Flucht eingepackt haben. 

28 Zettel kamen zurück. Das sind wenige, aber nicht verwunderlich. Viele mussten sich erklären lassen, was auf den Zetteln steht. Einige sind in arabisch geschrieben, aber ein freundlicher Mensch hat das Arabische übersetzt. Und allein diese Übersetzungshilfe ist ein gutes Zeichen. Flüchtlinge helfen Flüchtlingen, wenn Wülfrather Hilfe nicht ausreicht.

Erschütternd, dass auf mehreren Zetteln stand „nichts“. Sehr häufig stand oben das Handy drauf, dann ein Foto von der Mutter (was vielleicht nicht verwunderlich ist, weil wir einen grossen Teil allein reisender junger Männer haben). Im guten Mittelfeld die Dokumente bzw. der Pass und weiter Kleidung und Geld. Zweimal wurde die Schwester „eingepackt“ und zwei andere packten Hoffnung ein. Ohne Hoffnung wird kaum einer die Flucht gewagt haben. Wie muss es dem einem ergangen sein, der aufschrieb, dass alles mitten im Sturm ins Wasser gefallen ist. Und einige Mitreisende das nicht überlebt haben.

71 Wülfrather haben ihren "Fluchtzettel" abgegeben. Die zwei absoluten Spitzenreiter waren Pass und Handy. Sehr viele ergänzen den Pass noch durch Geburtsurkunde, Stammbaum usw. Das scheint ein Luxusproblem zu sein. Dann wird es weiter gestreut, aber auch hier kommen Fotos von der Familie, das Geld (bzw. die EC- oder die Kreditkarte!) und Kleidung ins Gepäck. Kleidung wird oft differenziert und extra aufgeführt werden Unterwäsche und warme Jacke. Mehrere Wülfrather würden nicht ohne ihre Familie fliehen. Aber auch Werkzeug, Messer, Kordel, ja sogar ein Zelt und ein Klappsitz würden eingepackt werden. Und natürlich das Ladekabel für das Handy (mehrfach genannt). Fünfmal werden Medikamente genannt, die bei den aktuellen Flüchtlingen gar nicht auftauchen.

Mindestens einer bewaffnet sich und nimmt einen Schlagring mit. Drei andere nehmen Musik mit, bzw. eine Gitarre. Und auch bei Wülfrathern wird die Hoffnung eingepackt. Einige präzisieren die Hoffnung als Hoffnung auf Rückkehr und nehmen deshalb auch die Schlüssel mit. Und andere sehen die Angst vor dem Tod als realen Begleiter.

Überraschend wie gleich der Inhalt ist. Allerdings haben wir mehr Auswahlmöglichkeiten, aber ob wir sie nutzen würden, wenn eine Flucht ansteht.

So wie viele Wülfrather haben auch wir

 

Abschied nehmen müssen von


Klaus H. Jann. 

 

1984 hat er die Wülfrather Friedensinitiative

INGA (Initiative gegen Atomraketen) gegründet.


Seine Ziele waren: Einsatz für Völkerverständigung,


für Frieden und Gerechtigkeit. Diese Ziele fanden

 

ihren Ausdruck in vielen konkreten Aktivitäten für


notleidende Menschen in Krisengebieten sowie

 

Aktionen gegen Ausländerfeindlichkeit.


Viele seiner Ideen werden bei der Begleitung von

 

Flüchtlingen in Wülfrath seit 1991 in der INGA

 

konkret umgesetzt und bleiben so lebendig.


Im Namen der Mitglieder und Freunde der


Flüchtlingshilfe INGA e.V. :


Annemarie Lüderitz                     Gertrud Mank